第118章 光芒（1 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
第118章光芒
“卻沒有一個學生像我和我的老師一樣留在學校，傳播翻譯的力量，傳播翻譯的意義。”
這句話說完，全場都詫然了。
大家紛紛互看，校領導更是有些意外。
校領導看向蘇景序，卻發現他依舊面不改色的看着臺上。
沒有絲毫不悅。
“我學翻譯的第一天，我的老師王洪清教授就問我，為什麽想學翻譯？”秦晚的聲音乾淨不受任何乾擾道：“我說，因為我想讓更多人知道，中文的魅力，語言的魅力，把外語翻譯成中文，是讓我們擁有看世界的橋梁，将中文翻譯為外語，是向所有人傳遞中文的博大精深。”
說到這裏，秦晚淡淡一笑：“那時，老師說，那以後想當什麽？我說，我要當老師，要把橋梁和魅力傳出去，讓更多人加入翻譯這個行業。”
“可在北城大學任教的三年，我并沒有做到當初和老師說的那樣，讓更多人建立起橋梁和魅力，當然，人為財死鳥為食亡，都要生存。”
“老師自然沒有翻譯掙得多，畢竟一場翻譯就能上萬，一個老師辛苦一個月才一萬不到，大家都會算這筆賬。”
秦晚說到這裏，臺下都笑了。
有會心，也有嘲諷，畢竟她膽大開麥。
可她不在乎。
繼續道：“可沒有老師，哪有那麽多的學生，在座的很多都是我的前輩，也是我的同行，每一個都是從不同學校的外語學院出去的，可你們當中有多少人回頭去看過？”
“翻譯兩個字，從來不只是學習和專業，更是傳承，一個從上到下的傳承，一個更疊不止的傳承。”
臺下的蘇景序，看着臺上侃侃而談，自信閃耀的秦晚，深邃的眼底滿是驕傲。
他一直都知道秦晚很優秀。
卻第一次看到閃爍光芒的她。
秦晚打開大屏幕，展示着她近三年對于翻譯的一些成果和課題。
裏面清楚記錄着，近三年她在課堂上，在專業的翻譯座談會上甚至一些翻譯場合上，對翻譯的理解和推崇。
全場再次響起掌聲，而這一次，是認同和敬佩。
他們沒想到，年紀輕輕，大膽發言的秦晚，會用自己三年的任教和翻譯經歷來談翻譯的意義。
秦晚目光淡定的掃過全場，堅定道：“最後，我想用我老師的一句話結束今天的分享，翻譯從來不是一個人的事情，它是傳承，是薪火相傳，更是堅守。”
“謝謝大家！”
全場掌聲雷動，不少翻譯同行和前輩都受到深深的觸動。
紛紛紅了眼眶。
在秦晚的分享裏面看見了翻譯本該有的意義。
他們都是在翻譯行業數十年甚至幾十年的前行者。
見過太多人因為耐不住這一行的寂寞半路離開。
卻在這個年輕姑娘身上，看見了初心。
看見了翻譯這個行業生生不息的希望。
秦晚走下臺時，江朵朝着她豎起大拇指，眼神裏滿是驕傲和自豪。
蘇景序更是化身盯妻，滿目笑意和驕傲。
他……娶到秦晚，确實是占了便宜！
南城大學外語學院院長再次走上臺，聲音帶着激動：“各位領導同仁，秦晚老師的分享讓我們都深受觸動，更讓我們對翻譯有了更深的理解，現在請南城大學外語學院林岚老師上臺分享。”
秦晚一坐下，江朵就激動的抱着她。
“晚晚，你真是太牛了，簡直就是我心目中的神。”
“收斂一點，不要做顯眼包。”
秦晚淡淡的說道。
做這個分享之前，她特地給老師打了電話。
王老師沒有絲毫猶豫的支持她。
甚至說，如果有人說她，他第一個站出來給她撐腰。
秦晚聽到老師這麽說，便放心大膽的開麥。
“我這不是激動嘛，真的，你都沒看到好多人那臉色都變了。”
↑返回顶部↑